ARLINGTON, Texas — The Pinnacle Corp. said that Whitehead Oil Co., a longtime Pinnacle client, has licensed Loyalink, Pinnacle’s loyalty solution that links retailers and their locations to customers, defines spending habits and improves product and store performance…